Откуда в нашу речь приехал «конь педальный»

Выражение с негативным смыслом «конь педальный» появилось в СССР в 1950-х, а изначально означало всего лишь детскую игрушку.

Настоящий физический конь педальный стал новинкой в 1950-х годах. Игрушка представляла собой гибрид велосипеда и коня на колесиках. В некоторых моделях ноги лошадки во время поездки тоже приходили в движение, и создавалось впечатление езды на скакуне.

Стоили такие игрушки недешево — более 20 рублей после деноминации 1961 года. Однако попадались неудачные покупки, которые вскоре не могли сдвинуться с места. Крутить педали было сложно, конь двигался только вперед-назад, пишет издание Sport24.ru. Некоторые модели при движении заваливались на бок, и только самые ловкие наездники овладевали искусством управления.

Со временем кони педальные исчезли с российских прилавков, зато выражение сохранилось. Правда, теперь оно означает «глупого, несообразительного человека, являющегося объектом насмешек», как утверждает «Большой словарь русских поговорок», изданный в 2007 году.

Кстати, в мире до сих пор выпускают детских лошадок на педальной тяге. В интернете по запросу horsecycle, ponycycle или «поницикл» можно найти товары и картинки в подтверждение, что этот форм-фактор по-прежнему в ходу.